от улыбки ...
Feb. 6th, 2008 11:56 amУ
sanitareugen сегодня увидела пост про улыбку и линк на И.А.Стернин "Улыбка в русском коммуникативном поведении"
Пока читала о том, что для русских улыбка не есть коммуникативный элемент, думала о том, что мы все таки европизируется семимильными шагами. Для меня улыбка уже давно стала "американской", плохо, хорошо - не важно, я буду улыбатся.
Общественное мнение в России осуждает и улыбку самоподбадривания: “ее муж бросил, а она ходит улыбается”, “у нее семеро детей по лавкам, а она ходит улыбается” и т.д.: все эти фразы содержат осуждение улыбки женщины, которая старается не сдаваться в трудной ситуации.
Для меня это уже кажется дикостью, и не самой милой чертой национального характера.
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
Пока читала о том, что для русских улыбка не есть коммуникативный элемент, думала о том, что мы все таки европизируется семимильными шагами. Для меня улыбка уже давно стала "американской", плохо, хорошо - не важно, я буду улыбатся.
Общественное мнение в России осуждает и улыбку самоподбадривания: “ее муж бросил, а она ходит улыбается”, “у нее семеро детей по лавкам, а она ходит улыбается” и т.д.: все эти фразы содержат осуждение улыбки женщины, которая старается не сдаваться в трудной ситуации.
Для меня это уже кажется дикостью, и не самой милой чертой национального характера.